Nenavaden in subtilno napisan roman japonskega pisatelja Kawaguchija je bil prvenstveno napisan kot drama o kavarni, v kateri se posameznik lahko vrne v točno določeno uro v svoji preteklosti. Vendar le pod točno določenimi pogoji in pravili. Najpomembnejše je, da se mora vrniti, preden se mu kava v skodelici pred njim ohladi. Skozi ta koncept, ki ga je pisatelj kasneje še romaniziral, bralec sledi štirim zgodbam z junaki polnimi želja in hrepenenj in seveda dramatično usodo. Zgodbe nas učijo o moči in nemoči drugih priložnosti.